経常利益又は経常損失（△）

有報情報

#1 財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析

当第2四半期連結累計期間(平成29年3月1日～平成29年8月31日)につきましては、翻訳業界において、飛躍的に高精度化したニューラル翻訳(NMT:Neural Machine Translation)技術の実用化により、従来の想定をはるかに超えて突然かつ急激な産業革命的パラダイムシフトが起こりつつあります。弊社グループでは、当第2四半期連結累計期間(平成29年3月1日～平成29年8月31日)において、その急激な変化に対応するための抜本的な変革について準備してまいりました。
今期は今後の業容拡大のため、製品開発から管理機能までの全般に渡って先行投資的に費用を大幅に増加させておりますが、増えた費用に対して売上の伸びが追いついておらず、結果、当第2四半期連結累計期間における当社グループの売上高は994,917千円(前年同期比16.8%増)、営業利益は33,106千円(前年同期比66.6%減)、経常利益は33,011千円(前年同期比66.7%減)、親会社株主に帰属する四半期純利益は7,830千円(前年同期比86.7%減)となりました。
セグメント別の業績は、以下のとおりであります。

2017/10/13 15:02