訂正四半期報告書-第15期第3四半期(平成30年9月1日-平成30年11月30日)
(企業結合等関係)
(共通支配下の取引等)
株式会社ロゼッタのGLOZE事業部の吸収分割
当社は、平成30年9月14日開催の取締役会において、当社のGLOZE事業部を、当社の100%子会社で
ある株式会社グローヴァに承継させる会社分割を行うことを決議しました。
(1) 取引の概要
① 対象となった事業の名称及びその事業の内容
事業の名称 当社のGLOZE事業
事業の内容 MT(機械翻訳)技術とHT(人間翻訳)との組み合わせによる受託翻訳サービス
② 企業結合日
平成30年11月1日
③ 企業結合の法的形式
当社を分割会社、株式会社グローヴァを承継会社とする吸収分割
④ 結合後企業の名称
株式会社グローヴァ
⑤ その他取引の概要に関する事項
GLOZE事業部は、MT(機械翻訳)技術とHT(人間翻訳)との組み合わせによる、品質の
標準化、コストダウン、納期短縮を図る受託翻訳サービスを提供してきました。 しかしながら、前連結会計年度において当社MTの精度が大幅に向上したことにより、現在の当
社の経営課題は「完全自動化(MTによるHTの完全な代替)へのラストワンマイル」の段階に移
行しており、もはやGLOZE事業と株式会社グローヴァの翻訳事業とを区別する意味が希薄にな
ったことから組織の合理化のために再編するものであります。
(2) 実施した会計処理の概要
「企業結合に関する会計基準」(企業会計基準21号 平成25年9月13日)及び「企業結合会計基準
及び事業分離等会計基準に関する適用指針」(企業会計基準適用指針第10号 平成25年9月13日)
に基づき、共通支配下の取引として処理しております。
(共通支配下の取引等)
株式会社ロゼッタのGLOZE事業部の吸収分割
当社は、平成30年9月14日開催の取締役会において、当社のGLOZE事業部を、当社の100%子会社で
ある株式会社グローヴァに承継させる会社分割を行うことを決議しました。
(1) 取引の概要
① 対象となった事業の名称及びその事業の内容
事業の名称 当社のGLOZE事業
事業の内容 MT(機械翻訳)技術とHT(人間翻訳)との組み合わせによる受託翻訳サービス
② 企業結合日
平成30年11月1日
③ 企業結合の法的形式
当社を分割会社、株式会社グローヴァを承継会社とする吸収分割
④ 結合後企業の名称
株式会社グローヴァ
⑤ その他取引の概要に関する事項
GLOZE事業部は、MT(機械翻訳)技術とHT(人間翻訳)との組み合わせによる、品質の
標準化、コストダウン、納期短縮を図る受託翻訳サービスを提供してきました。 しかしながら、前連結会計年度において当社MTの精度が大幅に向上したことにより、現在の当
社の経営課題は「完全自動化(MTによるHTの完全な代替)へのラストワンマイル」の段階に移
行しており、もはやGLOZE事業と株式会社グローヴァの翻訳事業とを区別する意味が希薄にな
ったことから組織の合理化のために再編するものであります。
(2) 実施した会計処理の概要
「企業結合に関する会計基準」(企業会計基準21号 平成25年9月13日)及び「企業結合会計基準
及び事業分離等会計基準に関する適用指針」(企業会計基準適用指針第10号 平成25年9月13日)
に基づき、共通支配下の取引として処理しております。