有価証券報告書-第17期(平成28年4月1日-平成29年3月31日)

男性 8名 女性 1名(役員のうち女性の比率11.1%)

役名	職名	氏名	生年月日	略歴		任期	所有 株式数 (株)
代表取締役	―	松 村 幸 治	昭和30年3月8日	昭和54年4月	株式会社リングイスツ入社	(注)3	1,323,600
				昭和61年3月	株式会社日本マニュアルセンター設立 同社代表取締役就任
				平成8年6月	社団法人日本翻訳連盟 常務理事就任
				平成9年6月	社団法人日本翻訳連盟 ネットワーク委員会及び翻訳品質委員会 委員長就任
				平成13年1月	当社 代表取締役就任(現任)
取締役	管理部長	飯 田 智 也	昭和48年4月30日	平成9年4月	株式会社日本マニュアルセンター入社	(注)3	―
				平成19年3月	当社入社制作部統括ゼネラルマネージャー就任
				平成19年10月	当社取締役兼制作部長就任
				平成21年6月	当社取締役兼制作部長兼経営企画室長就任
				平成27年6月	当社取締役兼営業統括本部長兼経営企画室長就任
				平成27年9月	当社取締役兼営業統括本部長就任
				平成28年2月	当社取締役兼管理部長就任(現任)
取締役	制作部長	田 邉 明 子	昭和50年9月20日	平成10年4月	株式会社日本マニュアルセンター入社	(注)3	―
				平成19年3月	当社入社
				平成19年10月	当社取締役兼制作部翻訳グループ部長就任
				平成27年6月	当社取締役兼制作部長就任(現任)
取締役	新規営業担当部長	木ノ下 俊 弘	昭和38年7月20日	昭和63年4月	ナショナル証券株式会社(現SMBCフレンド証券株式会社)入社	(注)3	―
				平成9年6月	株式会社DHC 入社
				平成12年12月	株式会社ハイパーエンジニアリング入社
				平成13年8月	当社入社
				平成20年6月	当社取締役兼営業担当部長 就任
				平成27年9月	当社取締役兼新規営業担当部長就任(現任)
取締役	既存営業担当部長	井 上 晋	昭和48年1月5日	平成9年4月	株式会社日本マニュアルセンター入社	(注)3	―
				平成19年3月	当社入社営業部長就任
				平成20年6月	当社取締役兼営業担当部長 就任
				平成27年9月	当社取締役兼既存営業担当部長 就任(現任)
取締役	―	村 田 斉	昭和41年12月1日	平成元年4月	株式会社リクルート 入社	(注)3	30,000
				平成6年7月	株式会社プレステージ設立 取締役就任
				平成12年1月	株式会社翔泳社 入社
				平成12年8月	当社取締役就任(現任)
				平成17年9月	株式会社翔泳社プラス(現 株式会社SEプラス) 取締役就任
				平成19年6月	株式会社翔泳社プラス(現 株式会社SEプラス) 代表取締役就任(現任) 株式会社システム・テクノロジー・アイ(現 アイスタディ株式会社) 取締役就任
監査役 (常勤)	―	坂 元 重 治	昭和26年4月10日	昭和50年4月	日本鉱業株式会社(現JXTGホールディングス株式会社)入社	(注)4	―
				平成22年7月	JX日鉱日石ビジネスサービス株式会社 常務取締役就任
				平成26年6月	JX日鉱日石ビジネスサービス株式会社 顧問就任
				平成27年4月	当社入社 管理部長就任
				平成27年9月	当社監査役就任(現任)
監査役 (非常勤)	―	小 林 冬 海	昭和20年10月31日	昭和44年4月	協栄生命保険株式会社入社	(注)4	―
				平成12年6月	協生証券株式会社 監査役就任
				平成13年7月	株式会社川口電機製作所入社
				平成14年8月	アイ・エヌ・ピー株式会社入社
				平成16年6月	株式会社INP技術研究所 監査役就任
				平成18年11月	当社監査役就任(現任)

役名	職名	氏名	生年月日	略歴		任期	所有 株式数 (株)
監査役 (非常勤)	―	尾 関 真一郎	昭和15年9月27日	昭和38年4月	株式会社富士銀行(現 株式会社みずほ銀行)入行	(注)4	―
				平成元年9月	平岡証券株式会社(現 藍澤証券株式会社)取締役
				平成13年4月	みずほインベスターズ証券株式会社(現みずほ証券株式会社)監査役就任
				平成15年6月	橋本フォーミング工業株式会社(現 株式会社ファルテック)監査役
				平成17年6月	株式会社鳥羽洋行 取締役
				平成18年9月	株式会社インターネット総合研究所監査役
				平成20年6月	当社監査役就任(現任)
計							1,353,600

(注) 1.取締役 村田 斉は、社外取締役であります。
2.監査役 小林 冬海及び尾関 真一郎は、社外監査役であります。
3.取締役の任期は、平成28年9月12日開催の臨時株主総会の終結から2年以内に終了する事業年度のうち最終のものに関する定時株主総会終結の時までであります。
4.監査役の任期は、平成28年9月12日開催の臨時株主総会の終結から4年以内に終了する事業年度のうち最終のものに関する定時株主総会終結の時までであります。