国/2025/08/12 9:13#29 投資状況(連結)(1)【投資状況】
| 資産の種類 | 国/地域 | 時価合計(円) | 投資比率(%) | | 親投資信託受益証券 | 日本 | 31,355,018,691 | 99.95 | | 現金・預金・その他の資産(負債控除後) | ― | 15,787,571 | 0.05 | | 合計(純資産総額) | 31,370,806,262 | 100.00 |
e border="0"> | 資産の種類 | 国/地域 | 時価合計(円) | 投資比率(%) | | 親投資信託受益証券 | 日本 | 31,355,018,691 | 99.95 | | 現金・預金・その他の資産(負債控除後) | ― | 15,787,571 | 0.05 | | 合計(純資産総額) | 31,370,806,262 | 100.00 | | (注1)国/地域は、発行体の所在地によって記載しております。 | | (注2)投資比率とは、本ファンドの純資産総額に対する当該資産の時価の比率をいいます。 |
e border="0"> | (注1)国/地域は、発行体の所在地によって記載しております。 | | (注2)投資比率とは、本ファンドの純資産総額に対する当該資産の時価の比率をいいます。 | 2025/08/12 9:13#30 換金(解約)手数料(連結)【換金(解約)手数料】
<解約手数料>ありません。
<信託財産留保額>当ファンドは、ご解約時に信託財産留保額(※)の控除はありません。ただし、当ファンドが保有するマザーファンドの受益証券の解約に伴う信託財産留保額を、当ファンドが負担します。
※「信託財産留保額」とは、償還時まで投資を続ける投資者との公平性の確保やファンド残高の安定的な推移を図るため、信託期間満了前の解約に対し解約者から徴収する一定の金額をいい、投資信託財産に繰り入れられます。2025/08/12 9:13#31 換金(解約)手続等(連結)2【換金(解約)手続等】
<一部解約手続>受益者が一部解約の実行の請求をするときは、販売会社に対し、振替受益権をもって行うものとします。委託会社は、一部解約の実行の請求を受け付けた場合には、この投資信託契約の一部を解約します。 2025/08/12 9:13#32 損益及び剰余金計算書(連結)(2)【損益及び剰余金計算書】
| 第15期自 2023年 5月11日至 2024年 5月10日 | 第16期自 2024年 5月11日至 2025年 5月12日 | | 営業収益 | | | | 受取利息 | 9,043 | 218,796 | | 有価証券売買等損益 | 6,038,127,712 | 754,643,123 | | 営業収益合計 | 6,038,136,755 | 754,861,919 | | 営業費用 | | | | 支払利息 | 22,294 | - | | 受託者報酬 | 10,521,010 | 11,450,285 | | 委託者報酬 | 78,907,463 | 92,395,639 | | その他費用 | 1,315,006 | 1,620,571 | | 営業費用合計 | 90,765,773 | 105,466,495 | | 営業利益又は営業損失(△) | 5,947,370,982 | 649,395,424 | | 経常利益又は経常損失(△) | 5,947,370,982 | 649,395,424 | | 当期純利益又は当期純損失(△) | 5,947,370,982 | 649,395,424 | | 一部解約に伴う当期純利益金額の分配額又は一部解約に伴う当期純損失金額の分配額(△) | 364,975,989 | 25,251,441 | | 期首剰余金又は期首欠損金(△) | 10,274,219,032 | 16,924,515,283 | | 剰余金増加額又は欠損金減少額 | 2,775,554,233 | 3,645,194,699 | | 当期追加信託に伴う剰余金増加額又は欠損金減少額 | 2,775,554,233 | 3,645,194,699 | | 剰余金減少額又は欠損金増加額 | 1,707,652,975 | 2,368,366,811 | | 当期一部解約に伴う剰余金減少額又は欠損金増加額 | 1,707,652,975 | 2,368,366,811 | | 分配金 | - | - | | 期末剰余金又は期末欠損金(△) | 16,924,515,283 | 18,825,487,154 |
2025/08/12 9:13#33 損益計算書、委託会社等の経理状況(連結)【損益計算書】
(単位:百万円)
(単位:百万円)2025/08/12 9:13#34 株主資本等変動計算書、委託会社等の経理状況(連結)(3)【株主資本等変動計算書】
前事業年度(自 2023年4月1日 至 2024年3月31日) 2025/08/12 9:13#35 注記事項、委託会社等の経理状況(連結)注記事項
(重要な会計方針)
1.有価証券の評価基準及び評価方法 2025/08/12 9:13#36 注記表(連結)(3)【注記表】
2025/08/12 9:13#37 申込手数料、ファンドの状況(連結)【申込手数料】
ありません。2025/08/12 9:13#38 申込(販売)手続等(連結)1【申込(販売)手続等】
<申込手続>当ファンドは確定拠出年金制度のための専用ファンドです。従って、確定拠出年金法第8条第1項に規定する事業主による資産管理契約の相手方及び同法第55条に規定する個人型年金に係る規約を作成した国民年金基金連合会(同法第61条に基づいて事務を委託された者を含みます。)による取得の申込みのみの取扱いとなります。 2025/08/12 9:13#39 純資産の推移(連結)①【純資産の推移】
| 純資産総額(円) | 1万口当たりの純資産額(円) | | (分配落) | (分配付) | (分配落) | (分配付) | | 第7期計算期間末 | (2016年 5月10日) | 5,121,887,948 | 5,121,887,948 | 11,419 | 11,419 | | 第8期計算期間末 | (2017年 5月10日) | 7,745,242,734 | 7,745,242,734 | 15,085 | 15,085 | | 第9期計算期間末 | (2018年 5月10日) | 10,588,760,793 | 10,588,760,793 | 17,097 | 17,097 | | 第10期計算期間末 | (2019年 5月10日) | 10,870,151,740 | 10,870,151,740 | 15,628 | 15,628 | | 第11期計算期間末 | (2020年 5月11日) | 10,716,513,313 | 10,716,513,313 | 13,731 | 13,731 | | 第12期計算期間末 | (2021年 5月10日) | 18,231,971,351 | 18,231,971,351 | 20,975 | 20,975 | | 第13期計算期間末 | (2022年 5月10日) | 18,002,003,628 | 18,002,003,628 | 19,212 | 19,212 | | 第14期計算期間末 | (2023年 5月10日) | 20,768,545,307 | 20,768,545,307 | 19,790 | 19,790 | | 第15期計算期間末 | (2024年 5月10日) | 28,020,438,753 | 28,020,438,753 | 25,253 | 25,253 | | 第16期計算期間末 | (2025年 5月12日) | 30,683,788,993 | 30,683,788,993 | 25,875 | 25,875 | | 2024年 5月末日 | 28,345,394,965 | ― | 25,288 | ― | | 6月末日 | 30,371,925,876 | ― | 26,657 | ― | | 7月末日 | 28,743,921,992 | ― | 25,096 | ― | | 8月末日 | 27,988,312,104 | ― | 24,410 | ― | | 9月末日 | 29,745,007,649 | ― | 25,856 | ― | | 10月末日 | 30,929,389,341 | ― | 26,684 | ― | | 11月末日 | 29,110,532,849 | ― | 25,077 | ― | | 12月末日 | 30,663,614,301 | ― | 26,423 | ― | | 2025年 1月末日 | 30,419,396,734 | ― | 26,093 | ― | | 2月末日 | 30,417,566,395 | ― | 25,975 | ― | | 3月末日 | 30,666,425,669 | ― | 25,973 | ― | | 4月末日 | 28,903,942,566 | ― | 24,520 | ― | | 5月末日 | 31,370,806,262 | ― | 26,299 | ― |
e border="0"> | 純資産総額(円) | 1万口当たりの純資産額(円) | | (分配落) | (分配付) | (分配落) | (分配付) | | 第7期計算期間末 | (2016年 5月10日) | 5,121,887,948 | 5,121,887,948 | 11,419 | 11,419 | | 第8期計算期間末 | (2017年 5月10日) | 7,745,242,734 | 7,745,242,734 | 15,085 | 15,085 | | 第9期計算期間末 | (2018年 5月10日) | 10,588,760,793 | 10,588,760,793 | 17,097 | 17,097 | | 第10期計算期間末 | (2019年 5月10日) | 10,870,151,740 | 10,870,151,740 | 15,628 | 15,628 | | 第11期計算期間末 | (2020年 5月11日) | 10,716,513,313 | 10,716,513,313 | 13,731 | 13,731 | | 第12期計算期間末 | (2021年 5月10日) | 18,231,971,351 | 18,231,971,351 | 20,975 | 20,975 | | 第13期計算期間末 | (2022年 5月10日) | 18,002,003,628 | 18,002,003,628 | 19,212 | 19,212 | | 第14期計算期間末 | (2023年 5月10日) | 20,768,545,307 | 20,768,545,307 | 19,790 | 19,790 | | 第15期計算期間末 | (2024年 5月10日) | 28,020,438,753 | 28,020,438,753 | 25,253 | 25,253 | | 第16期計算期間末 | (2025年 5月12日) | 30,683,788,993 | 30,683,788,993 | 25,875 | 25,875 | | 2024年 5月末日 | 28,345,394,965 | ― | 25,288 | ― | | 6月末日 | 30,371,925,876 | ― | 26,657 | ― | | 7月末日 | 28,743,921,992 | ― | 25,096 | ― | | 8月末日 | 27,988,312,104 | ― | 24,410 | ― | | 9月末日 | 29,745,007,649 | ― | 25,856 | ― | | 10月末日 | 30,929,389,341 | ― | 26,684 | ― | | 11月末日 | 29,110,532,849 | ― | 25,077 | ― | | 12月末日 | 30,663,614,301 | ― | 26,423 | ― | | 2025年 1月末日 | 30,419,396,734 | ― | 26,093 | ― | | 2月末日 | 30,417,566,395 | ― | 25,975 | ― | | 3月末日 | 30,666,425,669 | ― | 25,973 | ― | | 4月末日 | 28,903,942,566 | ― | 24,520 | ― | | 5月末日 | 31,370,806,262 | ― | 26,299 | ― | 2025/08/12 9:13#40 純資産額計算書(連結)【純資産額計算書】
e border="0"> | (2025年 5月30日現在) | | Ⅰ 資産総額 | 31,399,762,700 | 円 | | Ⅱ 負債総額 | 28,956,438 | 円 | | Ⅲ 純資産総額(Ⅰ-Ⅱ) | 31,370,806,262 | 円 | | Ⅳ 発行済口数 | 11,928,350,955 | 口 | | Ⅴ 1口当たり純資産額(Ⅲ/Ⅳ) | 2.6299 | 円 | | (1万口当たり純資産額) | (26,299 | 円) |
e border="0"> | Ⅰ 資産総額 | 31,399,762,700 | 円 | | Ⅱ 負債総額 | 28,956,438 | 円 | | Ⅲ 純資産総額(Ⅰ-Ⅱ) | 31,370,806,262 | 円 | | Ⅳ 発行済口数 | 11,928,350,955 | 口 | | Ⅴ 1口当たり純資産額(Ⅲ/Ⅳ) | 2.6299 | 円 | | (1万口当たり純資産額) | (26,299 | 円) | 2025/08/12 9:13#41 計算期間(連結)【計算期間】
原則として、毎年5月11日から翌年5月10日までとします。
ただし、第1計算期間は2009年9月17日から2010年5月10日までとします。
なお、各計算期間終了日に該当する日(以下「該当日」といいます。)が休業日のとき、各計算期間終了日は、該当日の翌営業日とし、その翌日より次の計算期間が開始されるものとします。ただし、最終計算期間の終了日は、信託期間の終了日とします。2025/08/12 9:13#42 設定及び解約の実績(連結)(4)【設定及び解約の実績】
| 期 間 | 設定口数(口) | 解約口数(口) | 発行済み口数(口) | | 第7期計算期間 | 2015年 5月12日~2016年 5月10日 | 1,125,800,493 | 614,101,234 | 4,485,384,503 | | 第8期計算期間 | 2016年 5月11日~2017年 5月10日 | 1,300,429,659 | 651,368,861 | 5,134,445,301 | | 第9期計算期間 | 2017年 5月11日~2018年 5月10日 | 2,225,692,537 | 1,166,723,598 | 6,193,414,240 | | 第10期計算期間 | 2018年 5月11日~2019年 5月10日 | 1,788,423,491 | 1,026,115,756 | 6,955,721,975 | | 第11期計算期間 | 2019年 5月11日~2020年 5月11日 | 2,170,659,926 | 1,322,036,908 | 7,804,344,993 | | 第12期計算期間 | 2020年 5月12日~2021年 5月10日 | 2,485,366,662 | 1,597,660,272 | 8,692,051,383 | | 第13期計算期間 | 2021年 5月11日~2022年 5月10日 | 2,300,708,336 | 1,622,762,245 | 9,369,997,474 | | 第14期計算期間 | 2022年 5月11日~2023年 5月10日 | 2,334,510,714 | 1,210,181,913 | 10,494,326,275 | | 第15期計算期間 | 2023年 5月11日~2024年 5月10日 | 2,316,308,463 | 1,714,711,268 | 11,095,923,470 | | 第16期計算期間 | 2024年 5月11日~2025年 5月12日 | 2,308,035,966 | 1,545,657,597 | 11,858,301,839 |
e border="0"> | 期 間 | 設定口数(口) | 解約口数(口) | 発行済み口数(口) | | 第7期計算期間 | 2015年 5月12日~2016年 5月10日 | 1,125,800,493 | 614,101,234 | 4,485,384,503 | | 第8期計算期間 | 2016年 5月11日~2017年 5月10日 | 1,300,429,659 | 651,368,861 | 5,134,445,301 | | 第9期計算期間 | 2017年 5月11日~2018年 5月10日 | 2,225,692,537 | 1,166,723,598 | 6,193,414,240 | | 第10期計算期間 | 2018年 5月11日~2019年 5月10日 | 1,788,423,491 | 1,026,115,756 | 6,955,721,975 | | 第11期計算期間 | 2019年 5月11日~2020年 5月11日 | 2,170,659,926 | 1,322,036,908 | 7,804,344,993 | | 第12期計算期間 | 2020年 5月12日~2021年 5月10日 | 2,485,366,662 | 1,597,660,272 | 8,692,051,383 | | 第13期計算期間 | 2021年 5月11日~2022年 5月10日 | 2,300,708,336 | 1,622,762,245 | 9,369,997,474 | | 第14期計算期間 | 2022年 5月11日~2023年 5月10日 | 2,334,510,714 | 1,210,181,913 | 10,494,326,275 | | 第15期計算期間 | 2023年 5月11日~2024年 5月10日 | 2,316,308,463 | 1,714,711,268 | 11,095,923,470 | | 第16期計算期間 | 2024年 5月11日~2025年 5月12日 | 2,308,035,966 | 1,545,657,597 | 11,858,301,839 | e border="0"> | (注)当該計算期間中において、本邦外における設定または解約の実績はありません。 | 2025/08/12 9:13#43 課税上の取扱い(連結)【課税上の取扱い】
課税上は株式投資信託として取り扱われます。
確定拠出年金の課税上の取扱いは、下記の通りとなります。
受益者が確定拠出年金法に規定する資産管理機関及び国民年金基金連合会である場合は、当ファンドの毎決算時の収益分配金、一部解約金及び償還金について、所得税及び地方税が課されることはありません。なお、確定拠出年金制度の加入者等については、確定拠出年金の積立金の運用に係る税制が適用されます。
※上記は、2025年 5月30日現在のものですので、税法等が改正された場合等には、上記の内容が変更される場合があります。
※税金の取扱いの詳細については、税務専門家等にご確認されることをお勧めします。
2025/08/12 9:13#44 貸借対照表、委託会社等の経理状況(連結)【貸借対照表】
(単位:百万円)
(単位:百万円)2025/08/12 9:13#45 資産の評価(連結)【資産の評価】
<基準価額の算出方法>基準価額とは、投資信託財産に属する資産(受入担保金代用有価証券を除きます。)を法令及び一般社団法人投資信託協会規則に従って時価評価して得た投資信託財産の資産総額から負債総額を控除した金額(以下「純資産総額」といいます。)を、計算日における受益権総口数で除した金額をいいます。ただし、便宜上1万口当たりに換算した価額で表示することがあります。 2025/08/12 9:13#46 運用体制(連結)【運用体制】
ファンドの運用体制は以下の通りです。記載された体制、委員会等の名称、人員等は、今後変更されることがあります。
委託会社では社内規定を定めて運用に係る組織及びその権限と責任を明示するとともに、運用を行うに当たって遵守すべき基本的な事項を含め、運用とリスク管理を適正に行うことを目的とした運用等に係る業務規則を定めています。
委託会社は、受託会社又は再信託受託会社に対して、日々の純資産照合、月次の勘定残高照合などを行っています。また、外部監査法人による内部統制の整備及び運用状況の報告書を再信託受託会社より受け取っております。2025/08/12 9:13#47 運用状況(連結)5【運用状況】
以下は、2025年5月30日現在の状況について記載してあります。 2025/08/12 9:13#48 附属明細表(連結)(4)【附属明細表】
e border="0"> 第1 有価証券明細表2025/08/12 9:13#49 (参考情報)運用実績(連結)≪参考情報≫
交付目論見書に記載するファンドの運用実績
 2025/08/12 9:13#50 (参考)マザーファンド、ファンドの現況純資産額計算書
e border="0"> | (2025年 5月30日現在) | | Ⅰ 資産総額 | 242,860,782,656 | 円 | | Ⅱ 負債総額 | 2,390,418,614 | 円 | | Ⅲ 純資産総額(Ⅰ-Ⅱ) | 240,470,364,042 | 円 | | Ⅳ 発行済口数 | 50,556,161,367 | 口 | | Ⅴ 1口当たり純資産額(Ⅲ/Ⅳ) | 4.7565 | 円 | | (1万口当たり純資産額) | (47,565 | 円) |
e border="0"> | Ⅰ 資産総額 | 242,860,782,656 | 円 | | Ⅱ 負債総額 | 2,390,418,614 | 円 | | Ⅲ 純資産総額(Ⅰ-Ⅱ) | 240,470,364,042 | 円 | | Ⅳ 発行済口数 | 50,556,161,367 | 口 | | Ⅴ 1口当たり純資産額(Ⅲ/Ⅳ) | 4.7565 | 円 | | (1万口当たり純資産額) | (47,565 | 円) | 2025/08/12 9:13#51 (参考)マザーファンド、財務諸表貸借対照表
| 2025年 5月12日現在 | | 項目 | 金額(円) | | 資産の部 | | | 流動資産 | | | 預金 | 7,755,186,444 | | コール・ローン | 228,257,985 | | 株式 | 223,522,163,821 | | 投資信託受益証券 | 494,413,215 | | 投資証券 | 229,922,392 | | 派生商品評価勘定 | 186,629,565 | | 未収入金 | 5,911,706 | | 未収配当金 | 383,724,755 | | 未収利息 | 2,920 | | 差入委託証拠金 | 2,788,346,523 | | 流動資産合計 | 235,594,559,326 | | 資産合計 | 235,594,559,326 | | 負債の部 | | | 流動負債 | | | 派生商品評価勘定 | 54,003,741 | | 前受金 | 132,625,824 | | 未払解約金 | 193,309,589 | | 流動負債合計 | 379,939,154 | | 負債合計 | 379,939,154 | | 純資産の部 | | | 元本等 | | | 元本 | 50,268,849,241 | | 剰余金 | | | 剰余金又は欠損金(△) | 184,945,770,931 | | 元本等合計 | 235,214,620,172 | | 純資産合計 | 235,214,620,172 | | 負債純資産合計 | 235,594,559,326 |
注記表
2025/08/12 9:13#52 (参考)マザーファンド、運用状況(連結)投資状況
| 資産の種類 | 国/地域 | 時価合計(円) | 投資比率(%) | | 株式 | 台湾 | 42,415,536,089 | 17.64 | | インド | 42,365,423,700 | 17.62 | | ケイマン | 41,083,008,408 | 17.08 | | 中国 | 24,513,084,885 | 10.19 | | 韓国 | 22,036,556,087 | 9.16 | | サウジアラビア | 8,470,033,092 | 3.52 | | ブラジル | 8,455,447,997 | 3.52 | | 南アフリカ | 6,647,926,074 | 2.76 | | メキシコ | 4,306,271,558 | 1.79 | | アラブ首長国連邦 | 3,260,097,910 | 1.36 | | マレーシア | 3,036,328,816 | 1.26 | | インドネシア | 2,993,402,639 | 1.24 | | タイ | 2,626,237,108 | 1.09 | | ポーランド | 2,164,396,800 | 0.90 | | 香港 | 1,957,599,548 | 0.81 | | カタール | 1,799,238,979 | 0.75 | | クウェート | 1,790,656,200 | 0.74 | | ギリシャ | 1,449,982,229 | 0.60 | | トルコ | 1,130,372,809 | 0.47 | | フィリピン | 1,097,887,340 | 0.46 | | チリ | 1,071,452,515 | 0.45 | | バミューダ | 922,099,756 | 0.38 | | ハンガリー | 689,471,918 | 0.29 | | アメリカ | 645,706,841 | 0.27 | | イギリス | 612,550,084 | 0.25 | | ルクセンブルク | 429,872,589 | 0.18 | | チェコ | 386,355,004 | 0.16 | | コロンビア | 274,958,471 | 0.11 | | エジプト | 111,657,973 | 0.05 | | シンガポール | 80,376,150 | 0.03 | | ペルー | 79,856,180 | 0.03 | | ロシア | - | - | | 英ヴァージン諸島 | - | - | | 小計 | 228,903,845,749 | 95.19 | | 投資信託受益証券 | ブラジル | 356,059,550 | 0.15 | | メキシコ | 135,201,800 | 0.06 | | 小計 | 491,261,350 | 0.20 | | 投資証券 | メキシコ | 237,683,578 | 0.10 | | 現金・預金・その他の資産(負債控除後) | ― | 10,837,573,365 | 4.51 | | 合計(純資産総額) | 240,470,364,042 | 100.00 |
e border="0"> | 資産の種類 | 国/地域 | 時価合計(円) | 投資比率(%) | | 株式 | 台湾 | 42,415,536,089 | 17.64 | | インド | 42,365,423,700 | 17.62 | | ケイマン | 41,083,008,408 | 17.08 | | 中国 | 24,513,084,885 | 10.19 | | 韓国 | 22,036,556,087 | 9.16 | | サウジアラビア | 8,470,033,092 | 3.52 | | ブラジル | 8,455,447,997 | 3.52 | | 南アフリカ | 6,647,926,074 | 2.76 | | メキシコ | 4,306,271,558 | 1.79 | | アラブ首長国連邦 | 3,260,097,910 | 1.36 | | マレーシア | 3,036,328,816 | 1.26 | | インドネシア | 2,993,402,639 | 1.24 | | タイ | 2,626,237,108 | 1.09 | | ポーランド | 2,164,396,800 | 0.90 | | 香港 | 1,957,599,548 | 0.81 | | カタール | 1,799,238,979 | 0.75 | | クウェート | 1,790,656,200 | 0.74 | | ギリシャ | 1,449,982,229 | 0.60 | | トルコ | 1,130,372,809 | 0.47 | | フィリピン | 1,097,887,340 | 0.46 | | チリ | 1,071,452,515 | 0.45 | | バミューダ | 922,099,756 | 0.38 | | ハンガリー | 689,471,918 | 0.29 | | アメリカ | 645,706,841 | 0.27 | | イギリス | 612,550,084 | 0.25 | | ルクセンブルク | 429,872,589 | 0.18 | | チェコ | 386,355,004 | 0.16 | | コロンビア | 274,958,471 | 0.11 | | エジプト | 111,657,973 | 0.05 | | シンガポール | 80,376,150 | 0.03 | | ペルー | 79,856,180 | 0.03 | | ロシア | - | - | | 英ヴァージン諸島 | - | - | | 小計 | 228,903,845,749 | 95.19 | | 投資信託受益証券 | ブラジル | 356,059,550 | 0.15 | | メキシコ | 135,201,800 | 0.06 | | 小計 | 491,261,350 | 0.20 | | 投資証券 | メキシコ | 237,683,578 | 0.10 | | 現金・預金・その他の資産(負債控除後) | ― | 10,837,573,365 | 4.51 | | 合計(純資産総額) | 240,470,364,042 | 100.00 | | (注1)国/地域は、発行体の所在地によって記載しております。 | | (注2)投資比率とは、マザーファンドの純資産総額に対する当該資産の時価の比率をいいます。 |
e border="0"> | (注1)国/地域は、発行体の所在地によって記載しております。 | | (注2)投資比率とは、マザーファンドの純資産総額に対する当該資産の時価の比率をいいます。 | その他の資産の投資状況
| 資産の種類 | 買建/売建 | 国/地域 | 時価合計(円) | 投資比率(%) | | 株価指数先物取引 | 買建 | アメリカ | 10,621,647,308 | 4.42 |
e border="0"> | 資産の2025/08/12 9:13 | | |