2483 翻訳センター

時価

63億円

PER 予

8.75倍

2010年以降

6.52-73.4倍
（2010-2024年）

1.02倍

2010年以降

0.63-5.08倍
（2010-2024年）

3.98%

ROE 予

11.7%

ROA 予

9.01%

受取配当金、剰余金の配当、電話加入権他2件

【期間】

1Q
2Q
3Q
通期
全期間

年度	受取配当金		剰余金の配当		電話加入権		税引前当年度純利益		全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業
2008/03	0.41百万		-39百万		3.9百万		4.19億		-
2009/03	0.41百万	±0%	-46百万	赤拡	3.9百万	±0%	3.09億	-26.3%	-
2009/12	0.17百万	-58.7%	-		-		0.87億	-71.8%	-
2010/03	0.41百万	+142%	-52百万	赤拡	3.9百万	±0%	2.02億	+132.5%	-
2010/06	-		-		-		0.39億	-80.8%	-
2010/09	0.17百万	-59.7%	-		-		0.92億	+136.3%	-
2010/12	0.17百万	±0%	-		-		1.57億	+71.7%	-
2011/03	0.41百万	+145.5%	-52百万	±0%	3.9百万	±0%	2.65億	+68.3%	-
2011/06	60,000	-85.2%	-		-		0.58億	-78.2%	-
2011/09	0.23百万	+275%	-		-		1.48億	+157.2%	-
2011/12	0.23百万	±0%	-		-		2.56億	+72.3%	-
2012/03	0.47百万	+106.7%	-67百万	赤拡	3.9百万	±0%	4.39億	+71.8%	-
2012/06	0.5百万	+7.5%	-		-		0.38億	-91.4%	-
2012/09	0.73百万	+45%	-		-		1.4億	+270.5%	-
2012/12	0.73百万	±0%	-		-		2.54億	+81.8%	-
2013/03	0.97百万	+33.1%	-76百万	赤拡	-		4.23億	+66.6%	-
2013/06	1百万	+3.6%	-		-		0.73億	-82.6%	3.9百万
2013/09	1.2百万	+16.5%	-		-		1.43億	+95%	-6.3百万	赤転
2013/12	1.2百万	±0%	-		-		2.57億	+79.8%	20百万	黒転
2014/03	1.2百万	±0%	-		-		3.58億	+39.3%	1.5百万	-92.2%
2014/06	0.5百万	-57.1%	-		-		0.16億	-95.4%	-12百万	赤転
2014/09	0.5百万	±0%	-		-		1.58億	+860.1%	5.4百万	黒転
2014/12	0.5百万	±0%	-		-		2.88億	+82.5%	14百万	+165.7%
2015/03	0.5百万	±0%	-		-		5.39億	+87.2%	32百万	+124.6%
2015/06	0.5百万	±0%	-		-		0.49億	-90.8%	-6.2百万	赤転
2015/09	0.5百万	±0%	-		-		1.27億	+156.8%	-23百万	赤拡
2015/12	0.5百万	±0%	-		-		5.16億	+305.9%	32百万	黒転
2016/03	0.5百万	±0%	-		-		6.76億	+31.2%	35百万	+10.2%
2016/06	-		-		-		1.79億	-73.6%	59百万	+67.9%
2016/09	-		-		-		3.57億	+99.6%	88百万	+49.7%
2016/12	-		-		-		5.85億	+64%	151百万	+70.6%
2017/03	-		-		-		7.01億	+19.8%	140百万	-7.2%
2017/06	-		-		-		1.4億	-80%	-29百万	赤転
2017/09	-		-		-		2.98億	+112.7%	-33百万	赤拡
2017/12	-		-		-		5.36億	+79.8%	3.3百万	黒転
2018/03	0.21百万	-57.6%	-		-		8.24億	+53.8%	-10百万	赤転
2018/06	-		-		-		2.01億	-75.6%	-24百万	赤拡
2018/09	-		-		-		3.59億	+78.3%	-37百万	赤拡
2018/12	-		-		-		6.23億	+73.7%	-62百万	赤拡
2019/03	-		-		-		9.54億	+53.1%	-15百万	赤縮
2019/06	-		-		-		0.9億	-90.6%	-2.8百万	赤縮
2019/09	-		-		-		3.48億	+288.5%	7.8百万	黒転
2019/12	-		-		-		5.25億	+50.6%	21百万	+170.2%
2020/03	-		-		-		4.98億	-5.1%	16百万	-23.8%
2020/06	-		-		-		-0.46億	赤転	-38百万	赤転
2020/09	-		-		-		-0.08億	赤縮	-57百万	赤拡
2020/12	-		-		-		-0.31億	赤拡	-62百万	赤拡
2021/03	-		-		-		2.72億	黒転	-58百万	赤縮
2021/06	-		-		-		1.74億	-35.9%	-7百万	赤縮
2021/09	-		-		-		3.31億	+90.2%	-14百万	赤拡
2021/12	-		-		-		5.32億	+60.7%	-26百万	赤拡
2022/03	-		-		-		8.38億	+57.5%	-16百万	赤縮
2022/06	-		-		-		1.69億	-79.9%	-23百万	赤拡
2022/09	-		-		-		3.91億	+131.3%	-16百万	赤縮
2022/12	-		-		-		6.27億	+60.6%	-26百万	赤拡
2023/03	-		-		-		9.61億	+53.1%	-38百万	赤拡
2023/06	-		-		-		1.77億	-81.6%	-21百万	赤縮
2023/09	-		-		-		3.62億	+105.1%	-50百万	赤拡
2023/12	-		-		-		5.96億	+64.4%	-51百万	赤拡
2024/03	-		-		-		10.1億	+68.8%	-64百万	赤拡
2024/06	-		-		-		1.75億	-82.6%	-

2008年3月

受取配当金: 40万
剰余金の配当: -3855万
電話加入権: 389万
税引前当年度純利益: 4億1886万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2009年3月

受取配当金: 40万
剰余金の配当: -4581万
電話加入権: 389万
税引前当年度純利益: 3億852万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2009年12月

受取配当金: 16万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 8705万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2010年3月

受取配当金: 40万
剰余金の配当: -5238万
電話加入権: 389万
税引前当年度純利益: 2億241万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2010年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3879万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2010年9月

受取配当金: 16万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 9166万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2010年12月

受取配当金: 16万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億5739万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2011年3月

受取配当金: 40万
剰余金の配当: -5238万
電話加入権: 389万
税引前当年度純利益: 2億6491万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2011年6月

受取配当金: 60,000
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 5765万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2011年9月

受取配当金: 22万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億4825万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2011年12月

受取配当金: 22万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 2億5550万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2012年3月

受取配当金: 46万
剰余金の配当: -6738万
電話加入権: 389万
税引前当年度純利益: 4億3904万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2012年6月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3768万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2012年9月

受取配当金: 72万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億3964万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2012年12月

受取配当金: 72万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 2億5387万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2013年3月

受取配当金: 96万
剰余金の配当: -7580万
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 4億2290万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -

2013年6月

受取配当金: 100万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 7338万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 391万

2013年9月

受取配当金: 116万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億4312万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -630万

2013年12月

受取配当金: 116万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 2億5732万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 1984万

2014年3月

受取配当金: 116万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3億5846万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 154万

2014年6月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1641万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -1229万

2014年9月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億5761万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 539万

2014年12月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 2億8771万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 1433万

2015年3月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 5億3858万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 3219万

2015年6月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 4946万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -619万

2015年9月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億2699万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -2310万

2015年12月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 5億1553万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 3193万

2016年3月

受取配当金: 50万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 6億7618万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 3519万

2016年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億7857万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 5907万

2016年9月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3億5651万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 8844万

2016年12月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 5億8468万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 1億5088万

2017年3月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 7億61万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 1億4005万

2017年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億4018万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -2876万

2017年9月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 2億9816万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -3331万

2017年12月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 5億3610万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 334万

2018年3月

受取配当金: 21万
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 8億2436万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -1029万

2018年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 2億137万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -2352万

2018年9月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3億5895万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -3671万

2018年12月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 6億2342万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -6154万

2019年3月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 9億5449万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -1505万

2019年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 8969万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -281万

2019年9月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3億4843万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 777万

2019年12月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 5億2479万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 2100万

2020年3月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 4億9815万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: 1600万

2020年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: -4593万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -3793万

2020年9月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: -844万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -5749万

2020年12月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: -3149万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -6222万

2021年3月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 2億7178万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -5764万

2021年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億7413万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -702万

2021年9月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3億3128万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -1401万

2021年12月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 5億3240万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -2563万

2022年3月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 8億3840万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -1616万

2022年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億6893万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -2285万

2022年9月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3億9076万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -1629万

2022年12月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 6億2737万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -2592万

2023年3月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 9億6075万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -3762万

2023年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億7668万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -2109万

2023年9月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 3億6234万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -4994万

2023年12月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 5億9567万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -5067万

2024年3月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 10億563万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -6351万

2024年6月

受取配当金: -
剰余金の配当: -
電話加入権: -
税引前当年度純利益: 1億7498万
全事業営業利益又は全事業営業損失（△） - コンベンション事業: -