有価証券報告書-第34期(平成25年1月1日-平成25年12月31日)

(企業結合等関係)
取得による企業結合
1. 企業結合の概要
(1)被取得企業の名称及びその事業内容
被取得企業の名称 SAS METAFORM LANGUES
事業の内容 多言語翻訳、通訳、語学教育
(2)企業結合を行った主な理由
SAS METAFORM LANGUES社は、工業、医療、食品等の様々な分野の多言語翻訳、通訳を手掛けており、フランス各地で語学教育を展開しております。SAS METAFORM LANGUES社のもつネットワークと当社のコア事業であるドキュメンテーション事業のノウハウを共有することにより、両社のシナジーが期待できるためであります。
(3)企業結合日
平成25年7月15日
(4)企業結合の法的形式
現金による株式の取得
(5)結合後企業の名称
変更はありません
(6)取得した議決権比率
100%
(7)取得企業を決定するに至った主な根拠
当社が現金を対価としてSAS METAFORM LANGUESの発行済株式の全株式を取得したためであります。
2. 連結財務諸表に含まれる被取得企業の業績の期間
平成25年7月1日から平成25年12月31日まで
3. 被取得企業の取得原価及びその内訳

株式の購入代価(現金)	42,842	千円
付随費用	3,831	千円
取得価額	46,673	千円

4. 発生したのれんの金額、発生原因、償却方法及び償却期間
(1)発生したのれんの金額
18,830千円
(2)発生原因
被取得企業による今後の事業展開によって期待される将来の超過収益力であります。
(3)償却方法及び償却期間
15年間にわたる均等償却
5. 企業結合日に受け入れた資産及び引き受けた負債の額並びにその主な内訳

流動資産	52,440	千円
固定資産	8,372
資産合計	60,812
流動負債	32,970
負債合計	32,970

6.企業結合が当連結会計年度の開始の日に完了したと仮定した場合の当連結会計年度の連結損益計算書に及ぼす影響の概算額及びその算定方法

売上高	88,831	千円
営業利益	4,427
経常利益	4,510
税金等調整前当期純利益	4,270
当期純利益	4,032

(概算額の算定方法)
企業結合が当連結会計年度開始の日に完了したと仮定して算定された売上高及び損益情報と取得企業の連結損益計算書における売上高及び損益情報との差額を影響の概算額としております。
なお、上記概算額については、新日本有限責任監査法人の会計監査を受けておりません。