有価証券報告書-第14期(平成25年2月1日-平成26年1月31日)

(2)【主な資産及び負債の内容】
① 流動資産
イ.現金及び預金

区分	金額(千円)
現金	23
預金
当座預金	1,960
普通預金	68,167
定期積立預金	10,999
小計	81,128
合計	81,151

ロ.貯蔵品

区分	金額(千円)
消耗品、事務用品等	231
合計	231

ハ.関係会社短期貸付金

相手先	金額(千円)
ナチュラム・イーコマース株式会社	60,000
合計	60,000

② 固定資産
イ.関係会社株式

相手先	金額(千円)
ナチュラム・イーコマース株式会社	36,320
イーシー・ユニオン株式会社	12,527
オーディン・ジャパン株式会社	0
株式会社夢や	0
合計	48,848

ロ.関係会社出資金

相手先	金額(千円)
成都音和娜網絡服務有限公司	11,700
上海拿趣然商貿有限公司	73,500
普利米庭国際貿易有限公司	9,860
合計	95,060

ハ.関係会社長期貸付金

相手先	金額(千円)
ナチュラム・イーコマース株式会社	420,000
合計	420,000

③ 流動負債
イ.短期借入金

相手先	金額(千円)
株式会社三菱東京UFJ銀行	146,000
合計	146,000

ロ.1年内返済予定の長期借入金
1年内返済予定の長期借入金の当期末残高は9,996千円であり、内訳は「④イ. 長期借入金」に記載しております。
④ 固定負債
イ.長期借入金

相手先	金額(千円)
大阪信用金庫	18,346 (9,996)
合計	18,346 (9,996)

(注)( )内の金額は、1年内返済予定の長期借入金であります。