2483 翻訳センター

2483
2021/06/22
時価
50億円
PER 予
11.09倍
2010年以降
6.52-73.4倍
(2010-2021年)
PBR
1.1倍
2010年以降
0.63-5.08倍
(2010-2021年)
配当 予
2.33%
ROE 予
9.95%
ROA 予
7.15%
資料
Link
CSV,JSON

セグメント通期

【有報】
セグメント情報等、連結財務諸表
セグメント通期
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
売上高
2016/036億3237万
-2.1%
2億1397万
-0.4%
67億2767万
+3.6%
8億8149万
-32.7%
5億5087万
+34.2%
1億7190万
+48.4%
2017/037億8325万
+23.9%
2億1070万
-1.5%
70億3590万
+4.6%
9億37万
+2.1%
11億770万
+101.1%
1億8079万
+5.2%
2018/039億3391万
+19.2%
1億9796万
-6%
75億9374万
+7.9%
11億2707万
+25.2%
4億9686万
-55.1%
4億6730万
+158.5%
2019/0310億3966万
+11.3%
-85億616万
+12%
11億9212万
+5.8%
6億7723万
+36.3%
5億9356万
+27%
2020/0310億2236万
-1.7%
-81億1230万
-4.6%
12億6万
+0.7%
7億8229万
+15.5%
4億3354万
-27%
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
営業利益
2016/03218万
-83.2%
1453万
-13.1%
4億7237万
+10.3%
4321万
+60.1%
3519万
+9.3%
70万
-64.1%
2017/032696万
+999.99%
-981万
赤字
5億1696万
+9.4%
4852万
+12.3%
1億4005万
+298%
1362万
+999.99%
2018/034471万
+65.8%
-888万
赤字
7億83万
+35.6%
7091万
+46.2%
-1029万
赤字
112万
-91.7%
2019/035270万
+17.9%
-7億8387万
+11.8%
7276万
+2.6%
-1505万
赤字
-1732万
赤字
2020/036061万
+15%
-6億8633万
-12.4%
7291万
+0.2%
1600万-4066万
赤字
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
営業利益率2016/030.3%
-1.7%
6.8%
-1%
7%
+0.4%
4.9%
+2.8%
6.4%
-1.4%
0.4%
-1.3%
2017/033.4%
+3.1%
-4.7%
赤字
7.3%
+0.3%
5.4%
+0.5%
12.6%
+6.2%
7.5%
+7.1%
2018/034.8%
+1.4%
-4.5%
赤字
9.2%
+1.9%
6.3%
+0.9%
-2.1%
赤字
0.2%
-7.3%
2019/035.1%
+0.3%
-9.2%
±0%
6.1%
-0.2%
-2.2%
赤字
-2.9%
赤字
2020/035.9%
+0.8%
-8.5%
-0.7%
6.1%
±0%
2%-9.4%
赤字
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
設備投資額
2016/03------
2017/03------
2018/03------
2019/03--1億9225万---
2020/03--1億7676万
-8.1%
---
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
固定資産増加額
2016/03-43万
-93.8%
429万
-94.1%
--45万
2017/03-163万
+275.6%
2120万
+393.6%
---
2018/03-2329万
+999.99%
6490万
+206.2%
--2329万
2019/03--1億9225万
+196.2%
--480万
-79.4%
2020/03--1億7676万
-8.1%
--553万
+15.3%
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
従業員数
2016/03------
2017/03------
2018/03------
2019/0332-397131531
2020/0333
+3.1%
-420
+5.8%
14
+7.7%
16
+6.7%
28
-9.7%
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
平均臨時雇用人員
2016/03------
2017/03------
2018/03------
2019/031-137--6
2020/03--133
-2.9%
1-7
+16.7%
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
資産
2016/039290万
-23.2%
1億177万
+9%
42億3501万
+4.9%
1億594万
-7.4%
2億3526万
+140.2%
1億2484万
+45%
2017/031億1889万
+28%
8430万
-17.2%
44億9970万
+6.3%
1億903万
+2.9%
1億7105万
-27.3%
1億2081万
-3.2%
2018/031億4214万
+19.6%
1億968万
+30.1%
45億5350万
+1.2%
1億3006万
+19.3%
6103万
-64.3%
2億9930万
+147.7%
2019/032億1128万
+48.6%
-53億5274万
+17.6%
1億3370万
+2.8%
3億8584万
+532.2%
2億7766万
-7.2%
2020/031億636万
-49.7%
-54億6580万
+2.1%
1億4807万
+10.7%
1億9844万
-48.6%
2億6232万
-5.5%
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
減損損失
2016/03------
2017/03------
2018/03------
2019/03-----2096万
2020/03--3億1937万--180万
-91.4%
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
持分法適用会社への投資額
2016/03-----2090万
2017/03-----2220万
+6.2%
2018/03-----2567万
+15.6%
2019/03-----2619万
+2%
2020/03-----3466万
+32.3%
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
のれん
2016/03--1238万
-37.6%
---
2017/03--666万
-46.2%
---
2018/03--95万
-85.7%
---
2019/03--2億4087万
+999.99%
---
2020/03--2億1335万
-11.4%
---
科目年度通訳事業語学教育事業翻訳事業派遣事業コンベンション事業その他
のれん償却額
2016/03--615万
±0%
---
2017/03--571万
-7.1%
---
2018/03--571万
±0%
---
2019/03--2848万
+398.4%
---
2020/03--2752万
-3.3%
---

セグメント四半期

セグメント四半期(QonQ)
科目年度1Q2Q3Q4Q通期
通訳事業
売上高
1Q2Q
3Q
2016/031億6266万
-0.4%
1億3135万
-4.1%
1億9696万
+15%
1億4139万
-19%
6億3237万
-2.1%
2017/031億7469万
+7.4%
1億7728万
+35%
2億3613万
+19.9%
1億9513万
+38%
7億8325万
+23.9%
2018/032億2678万
+29.8%
2億3205万
+30.9%
2億5834万
+9.4%
2億1673万
+11.1%
9億3391万
+19.2%
2019/032億2102万
-2.5%
2億5795万
+11.2%
2億9121万
+12.7%
2億6946万
+24.3%
10億3966万
+11.3%
2020/032億8514万
+29%
2億7163万
+5.3%
2億9207万
+0.3%
1億7351万
-35.6%
10億2236万
-1.7%
2021/036963万
-75.6%
1億2764万
-53%
1億4406万
-50.7%
--
営業利益
1Q2Q
3Q
2016/03428万
-73.8%
-406万
赤字
667万
-11.3%
-471万
赤字
218万
-83.2%
2017/03406万
-5%
-175万
赤字
1701万
+155%
762万2696万
+999.99%
2018/03867万
+113.3%
558万1494万
-12.2%
1550万
+103.3%
4471万
+65.8%
2019/03906万
+4.5%
338万
-39.3%
2043万
+36.8%
1981万
+27.7%
5270万
+17.9%
2020/032079万
+129.3%
1962万
+479.1%
2298万
+12.5%
-278万
赤字
6061万
+15%
2021/03-3372万
赤字
-2004万
赤字
-812万
赤字
--
営業利益率2016/032.6%
-7.4%
-3.1%
赤字
3.4%
-1%
-3.3%
赤字
0.3%
-1.7%
2017/032.3%
-0.3%
-1%
赤字
7.2%
+3.8%
3.9%3.4%
+3.1%
2018/033.8%
+1.5%
2.4%5.8%
-1.4%
7.2%
+3.3%
4.8%
+1.4%
2019/034.1%
+0.3%
1.3%
-1.1%
7%
+1.2%
7.4%
+0.2%
5.1%
+0.3%
2020/037.3%
+3.2%
7.2%
+5.9%
7.9%
+0.9%
-1.6%
赤字
5.9%
+0.8%
2021/03-48.4%
赤字
-15.7%
赤字
-5.6%
赤字
--
科目年度1Q2Q3Q4Q通期
語学教育事業
売上高
1Q2Q
3Q
2016/035599万
+0.5%
5091万
-13.7%
5513万
+6.4%
5193万
+7.3%
2億1397万
-0.4%
2017/035750万
+2.7%
5041万
-1%
5411万
-1.9%
4866万
-6.3%
2億1070万
-1.5%
2018/035462万
-5%
4577万
-9.2%
5351万
-1.1%
4405万
-9.5%
1億9796万
-6%
2020/035178万3817万4386万--
2021/031221万
-76.4%
2287万
-40.1%
3603万
-17.8%
--
営業利益
1Q2Q
3Q
2016/03927万
+36.4%
180万
-78.9%
794万
+41.5%
-450万
赤字
1453万
-13.1%
2017/03773万
-16.6%
-379万
赤字
73万
-90.8%
-1448万
赤字
-981万
赤字
2018/03819万
+6%
-872万
赤字
208万
+185.5%
-1043万
赤字
-888万
赤字
2020/0320万-1410万-169万--
2021/03-2004万
赤字
-1609万
赤字
-122万
赤字
--
営業利益率2016/0316.6%
+4.4%
3.6%
-10.9%
14.4%
+3.6%
-8.7%
赤字
6.8%
-1%
2017/0313.4%
-3.2%
-7.5%
赤字
1.3%
-13.1%
-29.8%
赤字
-4.7%
赤字
2018/0315%
+1.6%
-19.1%
赤字
3.9%
+2.6%
-23.7%
赤字
-4.5%
赤字
2020/030.4%-37%-3.9%--
2021/03-164%
赤字
-70.3%
赤字
-3.4%
赤字
--
科目年度1Q2Q3Q4Q通期
翻訳事業
売上高
1Q2Q
3Q
2016/0315億6149万
+3.9%
16億4600万
+6.2%
17億961万
+4.6%
18億1056万
+0.2%
67億2767万
+3.6%
2017/0316億1918万
+3.7%
17億6678万
+7.3%
17億5220万
+2.5%
18億9774万
+4.8%
70億3590万
+4.6%
2018/0318億1800万
+12.3%
17億6318万
-0.2%
17億4457万
-0.4%
22億6797万
+19.5%
75億9374万
+7.9%
2019/0320億4771万
+12.6%
20億2172万
+14.7%
21億5660万
+23.6%
22億8011万
+0.5%
85億616万
+12%
2020/0318億8777万
-7.8%
20億7345万
+2.6%
19億4212万
-9.9%
22億896万
-3.1%
81億1230万
-4.6%
2021/0317億3275万
-8.2%
17億5306万
-15.5%
18億5646万
-4.4%
--
営業利益
1Q2Q
3Q
2016/034657万
+91%
1億173万
+35.6%
1億4402万
+16.5%
1億8004万
-12.2%
4億7237万
+10.3%
2017/038751万
+87.9%
1億5160万
+49%
1億3951万
-3.1%
1億3833万
-23.2%
5億1696万
+9.4%
2018/031億2541万
+43.3%
1億4251万
-6%
1億5499万
+11.1%
2億7791万
+100.9%
7億83万
+35.6%
2019/031億5383万
+22.7%
1億6446万
+15.4%
2億996万
+35.5%
2億5560万
-8%
7億8387万
+11.8%
2020/035408万
-64.8%
2億2379万
+36.1%
1億2138万
-42.2%
2億8707万
+12.3%
6億8633万
-12.4%
2021/032745万
-49.2%
7382万
-67%
1億2535万
+3.3%
--
営業利益率2016/033%
+1.4%
6.2%
+1.4%
8.4%
+0.8%
9.9%
-1.5%
7%
+0.4%
2017/035.4%
+2.4%
8.6%
+2.4%
8%
-0.4%
7.3%
-2.6%
7.3%
+0.3%
2018/036.9%
+1.5%
8.1%
-0.5%
8.9%
+0.9%
12.3%
+5%
9.2%
+1.9%
2019/037.5%
+0.6%
8.1%
±0%
9.7%
+0.8%
11.2%
-1.1%
9.2%
±0%
2020/032.9%
-4.6%
10.8%
+2.7%
6.2%
-3.5%
13%
+1.8%
8.5%
-0.7%
2021/031.6%
-1.3%
4.2%
-6.6%
6.8%
+0.6%
--
科目年度1Q2Q3Q4Q通期
派遣事業
売上高
1Q2Q
3Q
2016/032億2316万
-33.2%
2億2241万
-38.3%
2億1116万
-31.9%
2億2475万
-26.5%
8億8149万
-32.7%
2017/032億1890万
-1.9%
2億2196万
-0.2%
2億2225万
+5.2%
2億3725万
+5.6%
9億37万
+2.1%
2018/032億7158万
+24.1%
2億8297万
+27.5%
2億9610万
+33.2%
2億7641万
+16.5%
11億2707万
+25.2%
2019/033億1097万
+14.5%
2億9542万
+4.4%
2億9802万
+0.6%
2億8770万
+4.1%
11億9212万
+5.8%
2020/032億9935万
-3.7%
3億534万
+3.4%
3億732万
+3.1%
2億8803万
+0.1%
12億6万
+0.7%
2021/033億1534万
+5.3%
3億1035万
+1.6%
2億9666万
-3.5%
--
営業利益
1Q2Q
3Q
2016/031249万985万
-66.6%
733万1352万
-41.3%
4321万
+60.1%
2017/031782万
+42.6%
262万
-73.4%
1582万
+115.7%
1225万
-9.4%
4852万
+12.3%
2018/031703万
-4.4%
1740万
+563.5%
2304万
+45.6%
1343万
+9.6%
7091万
+46.2%
2019/032114万
+24.2%
1552万
-10.8%
1672万
-27.4%
1937万
+44.2%
7276万
+2.6%
2020/031949万
-7.8%
1668万
+7.5%
2141万
+28%
1531万
-20.9%
7291万
+0.2%
2021/032764万
+41.8%
1955万
+17.2%
2737万
+27.8%
--
営業利益率2016/035.6%4.4%
-3.8%
3.5%6%
-1.5%
4.9%
+2.8%
2017/038.1%
+2.5%
1.2%
-3.2%
7.1%
+3.6%
5.2%
-0.8%
5.4%
+0.5%
2018/036.3%
-1.8%
6.2%
+5%
7.8%
+0.7%
4.9%
-0.3%
6.3%
+0.9%
2019/036.8%
+0.5%
5.3%
-0.9%
5.6%
-2.2%
6.7%
+1.8%
6.1%
-0.2%
2020/036.5%
-0.3%
5.5%
+0.2%
7%
+1.4%
5.3%
-1.4%
6.1%
±0%
2021/038.8%
+2.3%
6.3%
+0.8%
9.2%
+2.2%
--
科目年度1Q2Q3Q4Q通期
コンベンション事業
売上高
1Q2Q
3Q
2016/037458万
+145%
6155万
-47.9%
2億4476万
+128.7%
1億6997万
+9.7%
5億5087万
+34.2%
2017/034億7820万
+541.2%
1億1979万
+94.6%
4億7573万
+94.4%
3396万
-80%
11億770万
+101.1%
2018/031168万
-97.6%
1億712万
-10.6%
3億4011万
-28.5%
3792万
+11.7%
4億9686万
-55.1%
2019/031億3510万
+999.99%
9419万
-12.1%
1億183万
-70.1%
3億4610万
+812.5%
6億7723万
+36.3%
2020/031億5770万
+16.7%
1億7028万
+80.8%
2億9731万
+192%
1億5699万
-54.6%
7億8229万
+15.5%
2021/03543万
-96.6%
4888万
-71.3%
1億6696万
-43.8%
--
営業利益
1Q2Q
3Q
2016/03-619万
赤字
-1690万
赤字
5503万
+515.5%
325万
-81.8%
3519万
+9.3%
2017/035907万2936万6244万
+13.5%
-1083万
赤字
1億4005万
+298%
2018/03-2876万
赤字
-454万
赤字
3665万
-41.3%
-1363万
赤字
-1029万
赤字
2019/03-2352万
赤字
-1319万
赤字
-2482万
赤字
4649万-1505万
赤字
2020/03-281万
赤字
1059万1323万-500万
赤字
1600万
2021/03-3793万
赤字
-1956万
赤字
-472万
赤字
--
営業利益率2016/03-8.3%
赤字
-27.5%
赤字
22.5%
+14.1%
1.9%
-9.6%
6.4%
-1.4%
2017/0312.4%24.5%13.1%
-9.4%
-31.9%
赤字
12.6%
+6.2%
2018/03-246.1%
赤字
-4.2%
赤字
10.8%
-2.3%
-35.9%
赤字
-2.1%
赤字
2019/03-17.4%
赤字
-14%
赤字
-24.4%
赤字
13.4%-2.2%
赤字
2020/03-1.8%
赤字
6.2%4.5%-3.2%
赤字
2%
2021/03-697.5%
赤字
-40%
赤字
-2.8%
赤字
--
科目年度1Q2Q3Q4Q通期
その他
売上高
1Q2Q
3Q
2016/033229万
+45.6%
4048万
+40.2%
4273万
+31.3%
5639万
+74.9%
1億7190万
+48.4%
2017/034476万
+38.6%
4049万
±0%
4207万
-1.5%
5346万
-5.2%
1億8079万
+5.2%
2018/039248万
+106.6%
9794万
+141.9%
1億208万
+142.6%
1億7478万
+226.9%
4億6730万
+158.5%
2019/031億7213万
+86.1%
1億6208万
+65.5%
1億1402万
+11.7%
1億4532万
-16.9%
5億9356万
+27%
2020/035411万
-68.6%
5893万
-63.6%
5942万
-47.9%
2億6107万
+79.7%
4億3354万
-27%
2021/035043万
-6.8%
7042万
+19.5%
7282万
+22.6%
--
営業利益
1Q2Q
3Q
2016/03-582万
赤字
-198万
赤字
53万
-72.5%
797万
+412.2%
70万
-64.1%
2017/03792万-50万
赤字
33万
-36.9%
587万
-26.3%
1362万
+999.99%
2018/03844万
+6.5%
32万84万
+148.1%
-847万
赤字
112万
-91.7%
2019/03187万
-77.8%
-1426万
赤字
-667万
赤字
174万-1732万
赤字
2020/03-818万
赤字
-550万
赤字
-569万
赤字
-2127万
赤字
-4066万
赤字
2021/03-1286万
赤字
-296万
赤字
-640万
赤字
--
営業利益率2016/03-18%
赤字
-4.9%
赤字
1.3%
-4.7%
14.1%
+9.3%
0.4%
-1.3%
2017/0317.7%-1.3%
赤字
0.8%
-0.5%
11%
-3.1%
7.5%
+7.1%
2018/039.1%
-8.6%
0.3%0.8%
±0%
-4.9%
赤字
0.2%
-7.3%
2019/031.1%
-8%
-8.8%
赤字
-5.9%
赤字
1.2%-2.9%
赤字
2020/03-15.1%
赤字
-9.3%
赤字
-9.6%
赤字
-8.1%
赤字
-9.4%
赤字
2021/03-25.5%
赤字
-4.2%
赤字
-8.8%
赤字
--