有価証券報告書-第17期(平成25年4月1日-平成26年3月31日)
経営上の重要な契約等
(1)技術受入契約
① 第16期以前からの重要契約
② 第17期に締結した重要契約
該当事項はありません。
(2)その他の契約
第17期に締結した重要契約
当社グループは、平成25年5月10日開催の取締役会において、第三者割当により発行する第1回無担保転換社債型新
株予約権付社債および第3回新株予約権を、ウィズ・アジア・エボリューション・ファンド投資事業有限責任組合に割
り当てることを決議し払込を受けております。
あわせて、当社は、割当先の業務執行組合員である株式会社ウィズ・パートナーズと平成25年5月10日付で投資契約
を締結しました。投資契約書において、当社は同社から当社事業の支援および取締役2名の派遣など経営に対する一定
の関与をしてもらうことで、当社の企業価値向上を図ることを確認しております。
① 第16期以前からの重要契約
契約会社名 | 相手方の名称 | 契約書名 | 契約内容 | 契約期間 |
㈱アドバンスト・メディア (当社) | Multimodal Technologies, LLC | Development and Cross License Agreement (開発及びクロスライセンス契約) | Multimodal Technologies, LLC(以下「MTL社」)の音声認識技術を組み込んだ日本語音声認識の製品・サービスを独占的に作成・販売(サブライセンス等による間接的な販売形態を含む。)する権利を、当社に付与する契約。当社は、日本語音声認識技術の開発をMTL社に委託できるほか、MTL社の音声認識プログラムのソースコードを改変して、自ら日本語音声認識プログラムの改訂・改良・機能強化を行うことができる。 | 平成15年2月20日から平成26年3月31日。以後、1年毎の自動更新。 |
㈱アドバンスト・メディア (当社) | Multimodal Technologies, LLC | Japanese Computer Assisted Language Learning Vertical Field Agreement (日本人向けコンピュータ支援言語学習分野における契約) | MTL社の音声認識技術を組み込んだ、コンピュータ補助による日本人向け英語学習の製品・サービスを作成・販売(サブライセンス等による間接的な販売形態を含む。)する権利を、当社に付与する契約。当社は、日本人向け英語学習補助技術の開発をMTL社に委託できるほか、MTL社の音声認識プログラムのソースコードを改変して、自ら日本人向け英語学習補助プログラムの改訂・改良・機能強化を行うことができる。 | 平成15年5月1日から平成26年3月31日。以後、1年毎の自動更新。 |
㈱アドバンスト・メディア (当社) | Multimodal Technologies, LLC | Supplemental Agreement (補足契約) | 一定の対価の支払いを条件として、当社がMTL社の音声認識プログラムのソースコード改変権を獲得し、MTL社から当社社員に対して同ソースコード利用のトレーニングの提供を受けるための契約。 この契約の締結と同時に、①第9期以前からの重要契約において記載している2契約について、ソースコード改変権の取得に伴うライセンス事項の追加と契約期間延長のための修正契約を締結している。 | 平成18年7月4日から平成26年3月31日。以後、1年毎の自動更新。 |
㈱アドバンスト・メディア (当社) | Multimodal Technologies, LLC | SECOND SUPPLEMENTAL AGREEMENT (補足契約書2) | 従前、日本語に限定されていた当社の開発権・販売権を多言語に拡大すると共に、地域制限を撤廃する。 従前は一律であったロイヤリティの料率をロイヤリティ累計額に応じ、低減する。 契約内容の変更にあたり、3,500 千米ドルを対価として支払う。 | 平成23年4月1日から平成32年3月31日まで。 |
㈱アドバンスト・メディア (当社) | Multimodal Technologies, LLC | THIRD SUPPLEMENTAL AGREEMENT (補足契約書3) | 向こう8ヶ年分のロイヤリティを本契約の締結と同時に、一括して定額で前払いするもの。 | 平成24年9月30日から平成32年9月30日まで。 |
② 第17期に締結した重要契約
該当事項はありません。
(2)その他の契約
第17期に締結した重要契約
契約会社名 | 相手方 の名称 | 契約締結日 | 契約内容 | 契約期間 |
株式会社アドバンスト ・メディア(当社) | 株式会社ウィズ ・パートナーズ | 平成25年 5月10日 | 投資契約書 | 平成25年5月10日から 契約書に規程される本契約終了の事由が生じるまで。 本契約に基づく履行又は遵守すべき義務にどちらかが違反するまで。 |
当社グループは、平成25年5月10日開催の取締役会において、第三者割当により発行する第1回無担保転換社債型新
株予約権付社債および第3回新株予約権を、ウィズ・アジア・エボリューション・ファンド投資事業有限責任組合に割
り当てることを決議し払込を受けております。
あわせて、当社は、割当先の業務執行組合員である株式会社ウィズ・パートナーズと平成25年5月10日付で投資契約
を締結しました。投資契約書において、当社は同社から当社事業の支援および取締役2名の派遣など経営に対する一定
の関与をしてもらうことで、当社の企業価値向上を図ることを確認しております。