前期
次期
貸借対照表（千円）
勘定科目	2008年3月31日	2009年3月31日
資産の部
流動資産
現金及び預金	1,077,491	1,105,755
受取手形及び売掛金	616,711	603,428
有価証券	300,000	－
たな卸資産	32,911	－
仕掛品	－	40,542
原材料及び貯蔵品	－	2,300
繰延税金資産	60,448	46,731
その他	27,016	21,241
貸倒引当金	-245	-1,097
流動資産合計	2,114,332	1,818,902
固定資産
有形固定資産
建物	31,046	34,844
減価償却累計額	-10,047	-13,665
建物（純額）	20,999	21,179
車両運搬具	19,855	2,252
減価償却累計額	-6,078	-2,168
車両運搬具（純額）	13,776	83
工具	68,613	77,081
減価償却累計額	-39,361	-39,095
工具	29,252	37,986
建物及び構築物
機械装置及び運搬具
リース資産
その他
有形固定資産合計	64,028	59,249
無形固定資産
のれん	－	37,286
ソフトウエア仮勘定	－	105,391
その他	15,395	14,412
無形固定資産合計	15,395	157,089
投資その他の資産
投資有価証券	7,230	69,940
繰延税金資産	47,924	48,166
差入保証金	107,520	125,318
その他	2,376	4,664
貸倒引当金	-1,164	-3,723
投資その他の資産合計	163,886	244,366
固定資産合計	243,311	460,706
繰延資産
資産合計	2,357,643	2,279,608
負債の部
流動負債
買掛金	361,961	327,731
未払金	70,295	55,719
未払法人税等	127,027	32,433
預り金	－	22,910
賞与引当金	81,804	89,950
役員賞与引当金	24,000	－
その他	77,466	32,317
流動負債合計	742,554	561,063
固定負債
退職給付引当金	45,248	57,515
役員退職慰労引当金	70,700	57,300
長期未払金	4,819	－
固定負債合計	120,768	114,815
特別法上の準備金
特別法上の引当金
負債合計	863,323	675,878
純資産の部
株主資本
資本金	399,536	399,818
資本剰余金	289,916	290,198
利益剰余金	808,425	919,175
株主資本合計	1,497,877	1,609,191
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金	-1,480	-2,549
為替換算調整勘定	-2,076	-2,911
評価・換算差額等合計	-3,556	-5,461
純資産合計	1,494,320	1,603,729
負債純資産合計	2,357,643	2,279,608

個別決算

貸借対照表（千円）
勘定科目	2008年3月31日	2009年3月31日
資産の部
流動資産
現金及び預金	1,017,946	1,038,889
受取手形	8,967	5,501
売掛金	579,437	568,990
有価証券	300,000	－
仕掛品	26,695	37,278
貯蔵品	2,099	－
原材料及び貯蔵品	－	2,144
前払費用	23,076	17,016
繰延税金資産	59,376	46,042
その他	22,635	2,940
貸倒引当金	-143	-973
流動資産合計	2,040,093	1,717,829
固定資産
有形固定資産
建物	28,608	32,406
減価償却累計額	-8,853	-12,295
建物（純額）	19,754	20,110
構築物
機械及び装置
船舶
車両運搬具	2,252	2,252
減価償却累計額	-2,033	-2,168
車両運搬具（純額）	218	83
工具	51,016	63,422
減価償却累計額	-34,959	-34,307
工具	16,056	29,114
リース資産
その他
有形固定資産合計	36,029	49,309
無形固定資産
ソフトウエア	10,834	10,039
ソフトウエア仮勘定	－	105,391
電話加入権	3,896	3,896
無形固定資産合計	14,730	119,327
投資その他の資産
投資有価証券	－	50,000
関係会社株式	165,000	119,849
出資金	100	100
関係会社長期貸付金	－	30,000
破産更生債権等	901	3,460
長期前払費用	1,111	841
繰延税金資産	47,924	48,166
差入保証金	100,823	119,018
貸倒引当金	-901	-3,460
投資その他の資産合計	314,959	367,975
固定資産合計	365,720	536,612
繰延資産
資産合計	2,405,813	2,254,441
負債の部
流動負債
買掛金	343,087	312,551
未払金	64,222	50,314
未払法人税等	126,847	32,061
前受金	27,641	20,504
賞与引当金	79,404	87,000
役員賞与引当金	24,000	－
その他	42,051	30,972
流動負債合計	707,253	533,404
固定負債
退職給付引当金	43,072	54,799
役員退職慰労引当金	70,700	57,300
固定負債合計	113,772	112,099
特別法上の準備金
特別法上の引当金
負債合計	821,025	645,503
純資産の部
株主資本
資本金	399,536	399,818
資本剰余金
資本準備金	289,916	290,198
資本剰余金合計	289,916	290,198
利益剰余金
利益準備金	14,434	14,434
その他利益剰余金
繰越利益剰余金	882,381	907,036
利益剰余金合計	896,816	921,471
株主資本合計	1,586,268	1,611,487
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金	-1,480	-2,549
評価・換算差額等合計	-1,480	-2,549
純資産合計	1,584,787	1,608,937
負債純資産合計	2,405,813	2,254,441

翻訳センター（2483）の貸借対照表

連結決算

個別決算

開示資料

決算

株式

チャート